人民为纪念这位小英雄而创作了此尊铜像。另一种传说是，中世纪有伙强盗在布鲁塞尔燃起漫天大火，此时有位神童从天而降，撒了一泡尿而将大火浇灭，挽救了人民的生命财产，因此人们特立铜像进行纪念。小于廉的塑像极为生动逼真，赤身露体，叉腰挺肚，泰然自若地不断撒尿，十分诱人喜爱。

有关这座塑像的传说有多个版本，其中最为人所熟知的是为了纪念一个名叫于连的小男孩，他的顽皮举动熄灭了要引爆整个市政厅的炸弹。另一个传说，尿尿小童本是古德弗雷德三世公爵（DuckGodfreyⅢ）的化身。1142年，他还是几个月大的婴儿，就被带到兰斯贝克（Ransebeke）战场，摇篮就挂于树枝上，以激励因他父亲之死而沮丧的军队。

在军队正准备撤退时，小公爵突然从摇篮中站立起来，并做出后来喷泉塑像的姿势，而这姿势正激发了当时的士气，转败为胜。由于受欢迎，各方都喜欢送这个小男孩衣服，第一件来自法王路易十五。现在，各国元首出访比利时送他一套本国传统服装已经成为一种惯例。